diff --git a/modules/core/src/main/java/com/jeesite/modules/msg/dao/MsgInnerRecordDao.java b/modules/core/src/main/java/com/jeesite/modules/msg/dao/MsgInnerRecordDao.java
index 5a1e9c8a..dff9ab26 100644
--- a/modules/core/src/main/java/com/jeesite/modules/msg/dao/MsgInnerRecordDao.java
+++ b/modules/core/src/main/java/com/jeesite/modules/msg/dao/MsgInnerRecordDao.java
@@ -18,6 +18,6 @@ public interface MsgInnerRecordDao extends CrudDao<MsgInnerRecord> {
 	/**
 	 * 根据消息编号和接受者用户名更新读取状态
 	 */
-	public void updateReadStatus(MsgInnerRecord msgInnerRecord);
+	public long updateReadStatus(MsgInnerRecord msgInnerRecord);
 	
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/modules/core/src/main/java/com/jeesite/modules/msg/service/MsgInnerService.java b/modules/core/src/main/java/com/jeesite/modules/msg/service/MsgInnerService.java
index 9d19ec28..2a014ce2 100644
--- a/modules/core/src/main/java/com/jeesite/modules/msg/service/MsgInnerService.java
+++ b/modules/core/src/main/java/com/jeesite/modules/msg/service/MsgInnerService.java
@@ -158,7 +158,7 @@ public class MsgInnerService extends CrudService<MsgInnerDao, MsgInner> {
 					BaseMsgContent msgContent = null;
 					if (MsgPush.TYPE_PC.equals(type)){
 						msgContent = new PcMsgContent();
-						msgContent.setContent("你有一条内部消息，请点击“详情”进行查阅。");
+						msgContent.setContent("你有一条内部消息，点击“详情”进行查阅。");
 						((PcMsgContent)msgContent).addButton(new String[]{
 								"详情", "/a/msg/msgInner/view?id="+msgInner.getId()});
 					}else if (MsgPush.TYPE_APP.equals(type)){
@@ -170,7 +170,7 @@ public class MsgInnerService extends CrudService<MsgInnerDao, MsgInner> {
 					}
 					if (msgContent != null){
 						msgContent.setTitle(msgInner.getMsgTitle());
-						if (msgContent.getContent() != null){
+						if (msgContent.getContent() == null){
 							msgContent.setContent("你有一条内部消息请查阅："
 									+ StringUtils.abbr(msgInner.getMsgTitle(), 30));
 						}
diff --git a/modules/core/src/main/resources/mappings/modules/msg/MsgInnerRecordDao.xml b/modules/core/src/main/resources/mappings/modules/msg/MsgInnerRecordDao.xml
index dc56159e..55cb9413 100644
--- a/modules/core/src/main/resources/mappings/modules/msg/MsgInnerRecordDao.xml
+++ b/modules/core/src/main/resources/mappings/modules/msg/MsgInnerRecordDao.xml
@@ -12,4 +12,13 @@
 		ORDER BY ${sqlMap.order.toSql()}
 	</select> -->
 	
+	<update id="updateReadStatus">
+		UPDATE ${_prefix}sys_msg_inner_record SET
+			read_status = #{readStatus},
+			read_date = #{readDate}
+		WHERE msg_inner_id = #{msgInnerId}
+			AND receive_user_code = #{receiveUserCode}
+			AND read_date is null
+	</update>
+	
 </mapper>
\ No newline at end of file