diff --git a/modules/core/src/main/resources/i18n/core/common/i18n_zh_CN.properties b/modules/core/src/main/resources/i18n/core/common/i18n_zh_CN.properties
index 9ca10448..757ec79e 100644
--- a/modules/core/src/main/resources/i18n/core/common/i18n_zh_CN.properties
+++ b/modules/core/src/main/resources/i18n/core/common/i18n_zh_CN.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ sys.login.notLongIn=您的登录信息已过期，请重新登录。
 sys.login.success=登录成功！
 sys.login.getInfo=获取信息成功！
 sys.login.failure=账号或密码错误，请重试。
-sys.login.error=对不起，系统遇见了点问题，请稍候再试！
+sys.login.error=对不起，系统遇见了点问题，请稍后再试！
 sys.logout.success=退出成功！
 
 # =========== 账号登录相关 ===========
diff --git a/modules/core/src/main/resources/templates/modules/gen/vue/vueImport.xml b/modules/core/src/main/resources/templates/modules/gen/vue/vueImport.xml
index 7481309c..42ecd06b 100644
--- a/modules/core/src/main/resources/templates/modules/gen/vue/vueImport.xml
+++ b/modules/core/src/main/resources/templates/modules/gen/vue/vueImport.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
   function onUploadProgress(progressEvent: AxiosProgressEvent) {
     const complete = ((progressEvent.loaded / (progressEvent.total || 1)) * 100) | 0;
     if (complete != 100) {
-      uploadInfo.value = t('正在导入，请稍后') + ' ' + complete + '%...';
+      uploadInfo.value = t('正在导入，请稍候') + ' ' + complete + '%...';
     } else {
       uploadInfo.value = '';
     }